Skip to main content

Quote 63 - Success & Failure

Success can tempt the mind to pride, but failure humbles the heart. From pride we learn to stand tall, but from humility we learn to grow.

Rubai 49 - Kashmiriat


خوشی یہاں کے آنگن سے کب کی اجڑ چکی ہے، ہر سحر و پہر ہم مرتے ہے
Khushi yaha ke aangan se kabb ki ujad chuki hai, harr seher-o-peher hum marte hai
The happiness was desolated from our courtyard long time ago, we are dying ceaseless

اک فرضی مسکان چہرے پے لیے بیٹھے, اندر ہی اندر آنسوں بہایا کرتے ہے 
Ek farzii muskaan chehre pe liye baithe, andar hi andar aansoo bahaya karte hai
We are just keeping a fake smile on our faces & secretly shedding our tears from inside

ہر اشک کی درد بھری کہانی یہاں سنے گا کون، قبر میں سب ہے سویے پڑے
Har ashq ki dard bhari kahani yaha sunnega kon?, qabar mein sab hai soyee pade
Who will listen to the painful story of every tear when all are sleeping in the graves?

کرے جو دعو‌أ وہ بزدل لوگ طاقتور ہونے کا، اصل میں کشمیریت سے ڈرتے ہے
Kare jo daawah woh buzdil log taqatwar hone ka, asal mein kashmiriat se darte hai
The ones who claim to be powerful are just cowards & in reality, are afraid of solidarity of kashmiris

Comments

Popular posts from this blog

Quote 26 - Example of Merit

اپنی پہچان اپنے نام سے کبھی مت بتانا کیونکہ لوگ اکثر نام میں مزہب, ذات, برادری آور معاشرے ڈھونڈ لیتے ہیں- اپنی پہچان صرف اپنے کام سے ہی بتانا آور کام میں لوگ پیار، انسانیت, اچھایی، قابلیت, اعتماد، حوصلہ, لگن آور امید ڈھونڈ لیتے ہیں- ایسا کام کرنا کہ پوری دنیا ہمیشہ کے لئے تمہیں یاد رکھے آور تم اچھایی ایک مثال بن کر رہو- Never ever evince your identification by your name because people often track down religions, caste, community & society in the name. Exhibit your identification only by your duties because people discover love, humanity, goodness, meritocracy, trust, encouragement, dedication and hope in your duties. Accomplish your duties in such a way that the whole world will not lose sight of the fact & you will be an example of merit.

Sher 29 - Khaak-e-Dar

وہ جاگے تو مجھے خوابِ ابد میں سویا پائے، پھر لاکھ پکارے مگر صدا مجھ تک نہ آئے۔ وہ لوٹ کر آئے تو میرا سراغِ ہستی ڈھونڈے، بس خاکِ در ملے، اور کوئی نام و نشاں نہ پائے۔